ResourcesRecursosRessourcesמשאבים

Keep learning, wherever you areSigue aprendiendo, dondequiera que estésContinuez à apprendre, où que vous soyezהמשיכו ללמוד, בכל מקום שבו אתם נמצאים

Learning tools from Legacy of Light for teachers, students and families. Use them before or after a visit, in the classroom or at home.Herramientas de aprendizaje de Legacy of Light para docentes, estudiantes y familias. Úsalas antes o después de una visita, en el aula o en casa.Des outils d’apprentissage de Legacy of Light pour les enseignants, les élèves et les familles. Utilisez-les avant ou après une visite, en classe ou à la maison.כלי למידה של Legacy of Light למורות ולמורים, לתלמידות ולתלמידים ולמשפחות. אפשר להשתמש בהם לפני ביקור או אחריו, בכיתה או בבית.

FeaturedDestacadoÀ la uneמומלץ

Origins of the HolocaustLos orígenes del HolocaustoLes origines de l’Holocausteמקורות השואה

The Spark Interactive exhibit, online. Walk through its four sections, open any topic and study each artifact up close.La exhibición de Spark Interactive, en línea. Recorre sus cuatro secciones, abre cualquier tema y estudia cada artefacto de cerca.L’exposition Spark Interactive, en ligne. Parcourez ses quatre sections, ouvrez n’importe quel thème et étudiez chaque artefact de près.תערוכת Spark Interactive, באינטרנט. עברו בארבעת הפרקים, פתחו כל נושא ועיינו בכל פריט מקרוב.

Made forPensado paraConçu pourמיועד ל Students and teachers after a Spark Interactive visit, and anyone who wants to understand how the Holocaust became possible.Estudiantes y docentes después de una visita a Spark Interactive, y cualquier persona que quiera entender cómo llegó a ser posible el Holocausto.Les élèves et les enseignants après une visite de Spark Interactive, et toute personne qui souhaite comprendre comment l’Holocauste est devenu possible.תלמידות ותלמידים, מורות ומורים אחרי ביקור ב-Spark Interactive, וכל מי שרוצה להבין כיצד התאפשרה השואה.

In English, Spanish, Hebrew and FrenchEn inglés, español, hebreo y francésEn anglais, espagnol, hébreu et françaisבאנגלית, בספרדית, בעברית ובצרפתית Explore the toolkitExplorar la herramientaExplorer l’outil pédagogiqueלעיין בערכת הכלים

More resources are on the wayVienen más recursosD’autres ressources arriventעוד משאבים בדרך

We are preparing more tools for classrooms and families. New resources will appear here as they are ready.Estamos preparando más herramientas para aulas y familias. Los nuevos recursos aparecerán aquí cuando estén listos.Nous préparons d’autres outils pour les classes et les familles. Les nouvelles ressources apparaîtront ici dès qu’elles seront prêtes.אנחנו מכינים כלים נוספים לכיתות ולמשפחות. משאבים חדשים יופיעו כאן כאשר יהיו מוכנים.

More from Legacy of LightMás de Legacy of LightPlus de Legacy of Lightעוד מ-Legacy of Light

Spark InteractiveSpark InteractiveSpark InteractiveSpark Interactive

A mobile museum that travels to schools and communities throughout San Diego County, with digital artifacts, interactive technology and guided facilitation.Un museo móvil que visita escuelas y comunidades de todo el condado de San Diego, con artefactos digitales, tecnología interactiva y facilitación guiada.Un musée mobile qui se rend dans les écoles et les communautés de tout le comté de San Diego, avec des artefacts numériques, une technologie interactive et un accompagnement guidé.מוזיאון נייד המגיע לבתי ספר ולקהילות בכל מחוז סן דייגו, עם פריטים דיגיטליים, טכנולוגיה אינטראקטיבית והנחיה מלווה.

Learn moreMás informaciónEn savoir plusמידע נוסף

Anne Frank: A History for Today ExhibitExhibición Ana Frank: una historia para hoyExposition Anne Frank : une histoire pour aujourd’huiתערוכת אנה פרנק: היסטוריה להיום

Helps visitors understand how discrimination and hatred can escalate when individuals and societies fail to act.Ayuda a los visitantes a entender cómo la discriminación y el odio pueden crecer cuando las personas y las sociedades no actúan.Aide les visiteurs à comprendre comment la discrimination et la haine peuvent s’aggraver lorsque les individus et les sociétés n’agissent pas.עוזרת למבקרים להבין כיצד אפליה ושנאה עלולות להסלים כאשר יחידים וחברות אינם פועלים.

Learn moreMás informaciónEn savoir plusמידע נוסף

Educator TrainingFormación para docentesFormation des enseignantsהכשרת מחנכים

Programs that support teachers at every stage of their journey, through immersive experiences, collaborative learning and lasting professional networks.Programas que acompañan a los docentes en cada etapa de su camino, con experiencias inmersivas, aprendizaje colaborativo y redes profesionales duraderas.Des programmes qui accompagnent les enseignants à chaque étape de leur parcours, grâce à des expériences immersives, un apprentissage collaboratif et des réseaux professionnels durables.תוכניות המלוות מורות ומורים בכל שלב בדרכם, באמצעות חוויות מעמיקות, למידה שיתופית ורשתות מקצועיות מתמשכות.

Learn moreMás informaciónEn savoir plusמידע נוסף